Lettre à la Poule: il teatro dei gitani allo Spazio Teatro No’hma, 22 e 23 novembre

Mercoledì 22 e Giovedì 23 Novembre 2017 – ore 21.00 , con la pièce teatral-musicale “Lettre à la Poule” del Djungalo Teatro si inaugura la IX Edizione del Premio Internazionale “Teatro Nudo” di Teresa Pomodoro, promosso dallo Spazio Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro e dal Comune di Milano sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con l’adesione del Ministero degli Affari Esteri.

Lettre à la Poule”, scritto da Marcel Hognon che porta in scena l’intera famiglia formata dal padre Marcel, dalla madre Anastassia e dai figli Alexis e Tatiana, è un racconto musicale teatralizzato coinvolgente, surreale e divertente costruito su tre storie parallele, più che mai espressione di un teatro che da sempre si caratterizza per la vivacità, l’interazione con il pubblico, la semplicità e l’autenticità dei racconti e delle messe in scena.


Il teatro della famiglia Hognon, che perpetua la tradizione dei racconti in forma orale dei gitani saltimbanchi e che per la prima volta arriva in Italia, afferma l’esistenza di un’identità culturale che si affida esclusivamente alla memoria, fil rouge fra il presente e l’eredità del passato, costruita senza testi e senza scrittura, ma non per questo priva di una identità territoriale.

Le creazioni musicali che accompagnano gli spettacoli della famiglia Hognon – con chitarra, volino, clarinetto e tamburello – sono composizioni originali di melodie gitane, ricche di variazioni ritmiche e cromatiche, non ispirate ad alcun modello.

La compagnia del Djungalo Teatro è formato dall’intera famiglia Hognon, fra le più antiche (Alsazia 1590) e importanti famiglie gitane appartenente all’etnia europea dei Sinti: il padre Marcel, Louis, Jean Hognon (Saintes, Francia, 1959), attore, pittore, scultore, musicista (chitarra); la madre Anastassia Hognon (Karitsa,Grecia,1970), attrice, musicista (tamburello), costumista; il figlio Alexis, Louis, Dimitri Hognon (St Michel d’Entraigue, Francia, 1998), attore e musicista (violino); infine la figlia Tatiana, Annie, Sotiria Hognon (St Michel d’Entraigue, Francia, 2002) attrice e musicista (clarinetto).

Le serate con Djungalo Teatro inaugurano la IX edizione del Premio “Teatro Nudo” di Teresa Pomodoro composta da 12 appuntamenti tra Novembre 2017 e Giugno 2018: Indonesia, Giappone, Iran, Russia, India, Irlanda, Aquitania (Francia) e Perù, sono solo alcuni dei paesi che parteciperanno.

I dodici spettacoli sono stati selezionati infatti tra ben oltre 50 le candidature di compagnie internazionali di teatro e danza arrivate da tutto il mondo. Chiaro segnale questo che il Premio “Teatro Nudo” di Teresa Pomodoro che di anno in anno diviene sempre più internazionale:

Da sempre il Premio Internazionale “Teatro Nudo” di Teresa Pomodoro porta sul palcoscenico quanto di più vivace e innovativo propone la drammaturgia nazionale e internazionale, affrontando tematiche normalmente escluse dalla scena che danno voce all’emarginazione, al degrado, alle periferie, alle estraneità tra gli individui.

Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro
Via Andrea Orcagna 2, Milano
Ingresso libero e gratuito con obbligo di prenotazione
infoline 02.45485085 / 02.26688369 (dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 18.30)