15 – 20 giugno, ore 19.30
Teatro Out Off
IL SOGNO DI UN UOMO RIDICOLO
di Fëdor Dostoevskij
Traduzione e drammaturgia di Fausto Malcovati e Mario Sala
con Mario Sala
regia Lorenzo Loris
scena Daniela Gardinazzi, costumi Nicoletta Ceccolini, luci e fonica Luigi Chiaromonte
consulenza musicale Ariel Bertoldo, collaborazione ai movimenti Barbara Geiger
assistente alla regia Davide Pinardi, Interventi pittorici di Giovanni Franzi
Produzione Teatro Out Off
Lo spettacolo è parte del progetto “Maestri. Incontriamoli!” con cui proponiamo una riflessione su alcune importanti figure artistiche e culturali che il Teatro Out Off ha avuto di riferimento. Sono uomini e artisti speciali a cui abbiamo guardato come “Maestri” e che sentiamo di dover far conoscere ai più giovani, non solo attraverso una documentazione, ma anche con la lettura che ne daranno i giovani stessi. Dopo Joseph Beuys abbiamo voluto dedicare al massimo scrittore e pensatore russo alcune serate con al centro lo spettacolo “Il sogno dell’uomo ridicolo” e un successivo approfondimento su Dostoevskij con interventi, tavole rotonde e proiezioni.
Con “Il sogno di un uomo ridicolo”, spettacolo tratto dal racconto omonimo di Dostoevskij diretto da Lorenzo Loris e interpretato da Mario Sala, in occasione dei 200 anni dalla nascita del grande scrittore russo, vogliamo imprimere un segno forte di rinascita dopo più di un anno di chiusura per la pandemia cercando di dare anche un nuovo significato a questo straordinario racconto che ci invita a prendere coscienza della nostra situazione continuamente in bilico tra progresso e catastrofe. Un racconto fantastico, scritto intorno al 1876 da Dostoevskij, che riesce a parlarci ancora oggi della necessità dell’utopia proprio in un momento in cui il presente, più che un sogno fantastico, è un incubo distopico. Per Dostoevskij l’uomo deve porsi degli obiettivi positivi perché la felicità sulla Terra può esistere e cercarla non solo ha senso, ma è forse l’unica cosa che abbia senso fare.
Nel corso delle repliche dello spettacolo saranno dedicate alcune serate al grande scrittore e pensatore russo:
Il 15 giugno, dopo lo spettacolo interverrà il professore Fausto Malcovati, uno dei massimi esperti e traduttori di letteratura russa, affrontando in un dialogo con il virologo Fabrizio Pregliasco temi che riflettono la nostra condizione in questa emergenza pandemica globale e le intuizioni profetiche di Dostoevskij sulle responsabilità dell’uomo nella distruzione della terra.
Il 16, 17 e 18 giugno, sempre dopo lo spettacolo, si entrerà nell’immaginario di Dostoevskij parlando con i critici cinematografici Barbara Sorrentini, Silvio Danese, Matteo Marelli, Luca Mosso del suo rapporto con il cinema e vedendo come giovani studenti di cinema dello IED hanno interpretato uno dei suoi racconti più letti e famosi “Notti bianche”.
Per vedere i dettagli della programmazione consulta il sito www.teatrooutoff.it
INFO:
Prenotel 0234532140 lunedì ore 10 > 18 e martedì > venerdì ore 10 > 20; sabato ore 16 >20
acquista online direttamente dal nostro sito www.teatrooutoff.it powered by
Intero 18 Euro – costo prevendita e prenotazione 1,50/1,00 Euro
Riduzione 12 Euro under 25 ; 9 Euro over 65 Convenzione con il Comune di Milano
Orari spettacoli da martedì a domenica ore 19.30
Parcheggio convenzionato, Garage Govone, via Mac Mahon 9 – 2€ all’ora Tel. 0233609770
Trasporti pubblici Metro 5 fermata Cenisio, tram 12-14 bus 78 Accesso disabili con aiuto
Teatro Out Off 20155 Milano via Mac Mahon 16, Uffici via Principe Eugenio 22 telefono 02.34532140
info@teatrooutoff.it; www.teatrooutoff.it , Bistrot del teatro tel. 0239436960